สารัตถะ

 Quote 0f the Days

ภาพ : พระพักตร์พระโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร ณ ปราสาทบันทายฉมาร์ 
ตั้งอยู่ใน อ.ทมอพวก จ.บันเตียเมียนเจย ประเทศกัมพูชา 
โดย : สุชาติ ชูลี

เพื่อที่จะเข้าถึงสารัตถะสำคัญนั้น 
เราต้องลืมความแบ่งแยกไว้ชั่วขณะหนึ่ง 
ถ้ายอมรับความแบ่งแยกแล้ว 
คัมภีร์ภาพแห่งสัจธรรมเที่ยงแท้ก็จะตามมา
เราอาจแบ่งแยกซ้าย-ขวา พวกหลังค่อมหลังไม่ค่อม 
พวกเผด็จการณ์หลงชาติกับนิยมประชาธิปไตย 
ใครเล่าจะไปโต้แย้งการแบ่งแยกนี้ได้ แต่ท่านรู้ดีว่า…
“สัจธรรมคือสิ่งที่คลี่คลายความยุ่งยากของโลก 
หาใช่สิ่งสร้างความโกลาหลไม่ 
….สัจธรรมคือคำพูดที่ชี้ให้เห็นสิ่งอันเป็นสากล”

อังตวน เดอ แซงเต็กซูเปรี( ANTONINE DEE SAINT-EXUPERRY)
นักเขียนอมตะตลอดกาล วีรบุรุษในตำนานวรรณคดีฝรั่งเศส

จากหนังสือแปล: แผ่นดินของเรา
เขียน :Antonine dee Saint-Exuperry 
ผู้แปล:นารีรัตน์ 
สำนักพิมพ์นาคร

อ่านเรื่องราวดี ๆ ได้ที่ : 365-blog.com